- Un certificato per ogni pratica.
- Ogni certificato di autorizzazione è rilasciato per una sola pratica, indicata nel suo riferimento, ed è fissato all’apertura della pratica. Nessun certificato copre più pratiche o l’intero catalogo di un titolare dei diritti.
- Fondato su un’autorizzazione registrata in precedenza.
- Prima del rilascio di un certificato, l’autorizzazione su cui si fonda la pratica viene esaminata e registrata. A seconda dei casi, si tratta del mandato del titolare dei diritti, di una dichiarazione di autorizzazione firmata o della posizione di rappresentante verificata di Atlantic. Il certificato indica quale base si applica. La sua integrità è verificata su questa pagina rispetto all’impronta registrata al momento del rilascio.
- Un estratto pubblico.
- Questa pagina non mostra: il mandato o la dichiarazione stessi; i dati della firma (firmatario, data, modalità, riferimento); l’impronta del documento; l’indirizzo personale, il numero di telefono e l’indirizzo e-mail del titolare dei diritti; l’identità di chi ha svolto l’esame; le note d’esame e interne; gli identificativi interni; i dati relativi al destinatario della pratica; la corrispondenza; gli importi degli accordi; i codici di accesso; le prove riservate e i documenti giustificativi.
- Il fascicolo completo è a disposizione degli avvocati.
- L’avvocato che interviene nella questione può richiederlo tramite lo spazio avvocati, indicando l’ordine di appartenenza e il mandato del proprio cliente. Non viene inviato singolarmente a ciascuna parte. Area riservata agli avvocati →
- Perché il mandato non viene inviato.
- Secondo il diritto statunitense, una notifica di presunta violazione deve indicare che il mittente è autorizzato ad agire per conto del titolare (17 U.S.C. § 512(c)(3)(A)(vi)); non è necessario che contenga il mandato stesso. Un atto scritto firmato è richiesto solo per il trasferimento della titolarità del diritto d’autore (17 U.S.C. § 204(a)), e la rappresentanza non lo è. Quando è richiesta la prova dell’autorizzazione, il fascicolo completo viene messo a disposizione degli avvocati tramite lo spazio avvocati.
- Il diritto d’autore non ha bisogno di alcun documento per esistere.
- Il diritto d’autore nasce con la creazione dell’opera; la sua esistenza non dipende da alcuna registrazione né da altra formalità (Convenzione di Berna, articolo 5(2); 17 U.S.C. § 302(a)). Il potere di agire deriva dal titolare dei diritti o da un soggetto da questi autorizzato, come un licenziatario esclusivo o un’agenzia. Nessuna autorità pubblica conferisce o convalida tale potere.
