1. Preuve avant allégation
Atlantic distingue une correspondance technique d’une revendication de droits vérifiée. Les fichiers sources, la propriété, l’historique de publication, les licences, l’entité responsable, les moyens de défense et la juridiction doivent être examinés avant toute notification formelle.
2. Premier contact factuel
La première étape privilégiée est une demande factuelle et non publique identifiant l’image, l’emplacement observé, le titulaire de droits, le pouvoir du représentant et le moyen sécurisé de transmettre une licence, correction ou explication.
3. Notification formelle
Si le dossier demeure non résolu, une notification formelle peut exposer les preuves vérifiées, la réponse attendue, les options amiables proposées, le délai et la réserve de droits. Elle ne doit pas présenter une responsabilité comme judiciairement établie lorsqu’elle ne l’est pas.
4. Notification à un service en ligne
Lorsque cela est licite et proportionné, une notification ciblée peut être adressée à la plateforme, l’hébergeur, le moteur de recherche ou l’agent désigné, en identifiant précisément le contenu, son emplacement, l’œuvre protégée, le pouvoir du demandeur, ses coordonnées, sa conviction de bonne foi et la déclaration d’exactitude requise par la procédure applicable.
5. DMCA et régimes comparables
Pour les services américains, une notification peut suivre le 17 U.S.C. § 512. D’autres pays et prestataires appliquent des tests et procédures différents, notamment les mécanismes européens de notification et d’action. Aucun modèle unique n’est valable mondialement.
6. Contre-notification et recours
Un prestataire ou utilisateur peut contester une notification, fournir une licence, invoquer une exception, signaler une erreur ou présenter une contre-notification. Atlantic et le titulaire doivent examiner la réponse avant toute suite et conserver les éléments à charge comme à décharge.
7. Étendue de la mesure demandée
Atlantic demande normalement le retrait ou la restriction de l’image ou de l’URL précisément identifiée, et non la suppression d’un site licite entier. Une mesure plus large ne peut être demandée que si elle est fondée sur la loi, des comportements répétés, la politique du service et une proportionnalité vérifiée.
8. Prévention des fausses déclarations et abus
Les fausses déclarations matérielles faites sciemment peuvent engager la responsabilité. Les notifications doivent prendre en compte les licences, exceptions telles que l’usage loyal lorsqu’elles s’appliquent, conflits de propriété et erreurs d’identité. L’envoi automatisé sans contrôle est interdit.
9. Escalade juridique
Si les démarches volontaires et de plateforme ne résolvent pas une affaire vérifiée, Atlantic peut organiser un dossier pour un avocat qualifié. Seule une juridiction ou autorité compétente peut imposer des mesures judiciaires, et toute procédure formelle requiert un examen propre à la juridiction, un mandat, une signification et des règles de preuve appropriés.
